In this manner, you will both stay as fresh and alert utmost importance that when the alarm sounds, the code be entered correctly and in a timely fashion.
In questo modo, sarete entrambi rilassati e vigil la cosa piu' importante e' che quando suona l'allarme, il codice venga inserito correttamente e in modo tempestivo.
the ability to restore the availability and access to personal data in a timely manner in the event of a physical or technical incident;
c) | la capacità di ripristinare tempestivamente la disponibilità e l’accesso dei dati personali in caso di incidente fisico o tecnico;
The Commission should, in a timely manner, inform the third country or international organisation of the reasons and enter into consultations with it in order to remedy the situation.
La Commissione dovrebbe informare tempestivamente il paese terzo o l’organizzazione internazionale dei motivi e avviare consultazioni con questi al fine di risolvere la situazione.
I'm also going to suggest that if you have any other exhibits you present them in a timely fashion, or not at all.
Ma se ha altre prove, la invito... a presentarle a tempo debito, o a non presentarle affatto.
I bet he'd like his money in a timely fashion.
Immagino che li voglia in tempo.
Mr. Johnson, it's our duty to inform you... that you are entitled to recast your ballot in a timely manner.
E' nostro dovere informarla che lei deve ripresentare il suo voto, tempestivamente.
You relate well to your peers and patients and you complete tasks in a timely manner.
"Ti relazioni bene con colleghi e pazienti, e porti a termine gli incarichi in maniera tempestiva".
If you're not, that's fine, but I'll expect you to implement the changes in a timely manner.
Se voi non lo siete va bene, ma mi aspetto che voi attuiate i cambiamenti in modo tempestivo.
All parties must fulfil their data-sharing and joint submission obligations in a timely manner.
Tutte le parti devono adempiere in modo tempestivo ai propri obblighi in materia di condivisione dei dati.
The Board shall notify EBA in a timely manner where a group is deemed not to be resolvable.
Il Comitato notifica con tempestività all'ABE qualora la risoluzione di un gruppo non sia ritenuta possibile.
The controller and the processor shall ensure that the data protection officer is involved, properly and in a timely manner, in all issues which relate to the protection of personal data.
Il titolare del trattamento e il responsabile del trattamento si assicurano che il responsabile della protezione dei dati sia tempestivamente e adeguatamente coinvolto in tutte le questioni riguardanti la protezione dei dati personali.
The results of risk assessments should, where appropriate, be made available to obliged entities in a timely manner to enable them to identify, understand, manage and mitigate their own risks.
I risultati delle valutazioni del rischio dovrebbero, ove appropriato, essere messi tempestivamente a disposizione dei soggetti obbligati per consentire loro di individuare, comprendere, gestire e mitigare i propri rischi.
Execute your tasks in a timely manner and you will remain intact.
Portate a termine i vostri incarichi in breve tempo... e rimarrete interi.
You see that my reply's delivered in a timely manner.
Assicurati che la mia risposta... venga consegnata in maniera tempestiva.
It is especially dangerous for the child’s body, so the parents of the baby should carry out the necessary preventive measures in a timely manner.
È particolarmente pericoloso per il corpo del bambino, quindi i genitori del bambino dovrebbero attuare le necessarie misure preventive in modo tempestivo.
Such a set of symptoms directly indicates the development of varicose veins and if the course of this pathology is not stopped in a timely manner throughout the body, the consequences can be most irreversible and tragic.
Questo insieme di sintomi indica direttamente lo sviluppo delle vene varicose e se il corso di questa patologia non viene interrotto in modo tempestivo in tutto il corpo, le conseguenze possono essere più irreversibili e tragiche.
I gave you that video in a timely manner.
Ti ho dato quel video in perfetto tempismo.
For those with more serious medical conditions, please report to the triage area outside our hospital tent, where you can be evaluated and treated in a timely manner.
A coloro con condizioni mediche piu' gravi: siete pregati di presentarvi al triage fuori la tenda dell'ospedale, dove la vostra condizione potra' essere valutata e trattata tempestivamente.
If you will be so kind, please leave your name, rank and an address where I may reach you, and I will return this correspondence in a timely manner.
Siate cosi' cortesi da lasciare il vostro nome, grado e un indirizzo a cui possa raggiungervi. Rispondero' alle missive immantinente.
So what happens if we win the vote and the gold isn't delivered in a timely fashion?
Cosa succede se vinciamo la votazione e l'oro non arriva in un tempo ragionevole?
And if you order that disc and it does not come in a timely fashion, you're gonna call them and say, "Where's my stuff?"
E se il tuo ordine non arriva a tempo debito tu li chiami e dici: "Dov'è il mio pacco?"
Captain McVay, you're being accused of hazarding your ship by failing to zigzag as an evasive maneuver and failing to abandon ship in a timely manner.
Capitano McVay, e' stato accusato di aver messo a repentaglio la nave per non aver zigzagato per una manovra di fuga e mancato di far abbandonare nave in un tempo adeguato.
Allow me to show you how to make a Martini in a timely fashion.
Lascia che ti mostri come preparare un Martini in un tempo adeguato.
We reserve the right to cancel your booking if full payment is not received in a timely fashion.
Ci riserviamo il diritto di cancellare la prenotazione se il pagamento completo non viene ricevuto in modo tempestivo.
If you receive an error message, or have a technical problem, please provide us with the message or a screenshot so we can best understand the problem and address it in a timely manner.
Se ricevi un messaggio di errore o hai un problema tecnico, trascrivi il messaggio o inviaci uno screenshot in modo da aiutarci a capire meglio il problema e a risolverlo nel modo più opportuno.
The main task of parents is to identify this potential in a timely manner and contribute to its further development.
Il compito principale dei genitori è identificare questo potenziale in modo tempestivo e contribuire al suo ulteriore sviluppo.
Our in-house customer service representatives will work to assure your satisfaction in a timely, friendly, and professional manner.
I nostri addetti al servizio clienti si occuperanno dell'assistenza in modo puntuale, cordiale e professionale.
We communicate important company matters in a timely and open fashion.
Comunichiamo i temi aziendali in modo chiaro e tempestivo.
It is important to register or register the child at the place of residence in a timely manner, otherwise you will have to pay a fine.
È importante registrare o registrare il bambino nel luogo di residenza in modo tempestivo, altrimenti dovrai pagare una multa.
Gonorrhea in men, whose treatment is started in a timely manner, in most cases is limited to anterior urethritis.
La gonorrea negli uomini, il cui trattamento è iniziato in modo tempestivo, nella maggior parte dei casi è limitato all'uretra primitiva.
We aim to ensure that your concerns are resolved in a timely and appropriate manner.
Ci impegniamo a risolvere le problematiche degli utenti in modo tempestivo e appropriato.
But it will probably involve not returning your calls in a timely manner.
Ma avra' probabilmente a che fare con il non rispondere alle tue chiamate - in modo tempestivo.
I mean, Hank, basic reports aren't being filed in a timely manner.
Cioe' Hank, neanche i rapporti piu' semplici vengono archiviati tempestivamente.
At CEP Elevator Products Company, we are committed to providing our customers with the highest quality elevator and escalator OEM/replacement parts in a timely, most professional manner.
Alla CEP Elevator Products Company, ci impegniamo a fornire ai nostri clienti elevatori OEM / pezzi di ricambio / elevatori di altissima qualità in modo tempestivo e professionale.
To maintain health and prevent the development of dangerous ailments, the fight against excess weight must be started in a timely manner.
Per mantenere la salute e prevenire lo sviluppo di disturbi pericolosi, la lotta contro l'eccesso di peso deve essere avviata in modo tempestivo.
We will respond to all reasonable requests in a timely manner and may need to further confirm your identity in order to process certain requests.
Risponderemo tempestivamente a tutte le richieste ragionevoli; per l’elaborazione di determinate richieste potrebbe essere necessario chiedervi ulteriore conferma della vostra identità.
Raising a child is an important and basic task for parents, you need to be able to notice changes in the child's character and behavior in a timely manner and react correctly to them.
Alzare un bambino è un compito importante e fondamentale per i genitori, devi essere in grado di notare i cambiamenti nel carattere e nel comportamento del bambino in modo tempestivo e reagire correttamente a loro.
We will do our best to respond to all reasonable requests in a timely manner.
Faremo del nostro meglio per rispondere a tutte le richieste ragionevoli il più presto possibile.
To assist the advisor to respond in a timely and correct manner to this free service, please provide as much information as possible.
Per aiutare il consulente a svolgere in modo corretto e tempestivo questo servizio gratuito si prega di fornire quante più informazioni possibile.
Such terms should be communicated in a timely manner before the event of high interest to the public takes place to give others sufficient time to exercise such a right.
Tali condizioni dovrebbero essere comunicate in modo tempestivo prima dello svolgimento dell’evento di grande interesse pubblico per permettere agli altri operatori di esercitare tale diritto.
Of 100 people who enroll in any form of post-secondary education, 45 do not complete it in a timely fashion, for a number of reasons, including financial.
Di 100 persone che si iscrivono in qualsiasi corso di laurea, 45 non lo completano in un tempo ragionevole per un numero di ragioni incluse quelle finanziarie.
5.1620211601257s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
In questo modo, sarete entrambi rilassati e vigil la cosa piu' importante e' che quando suona l'allarme, il codice venga inserito correttamente e in modo tempestivo. 